Production Designer
Dopo averlo montato, guardato e riguardato, abbiamo preso una decisione: "La cura del Gorilla" è uno spaghetti-noir. Non so esattamente cosa voglia dire ma mi sembra una definizione che possa esprimere bene lo spirito di un film [...] insieme al direttore della fotografia Federico Masiero, al montatore Claudio Cormio, al musicista Daniele Luppi, allo scenografo Marco Belluzzi ed al costumista Roberto Chiocchi abbiamo cercato soluzioni espressive che dessero al film una cifra stilistica particolare, realistica ma allo stesso tempo 'di genere' [...] Girare questo film è stata un'esperienza indimenticabile e terrificante"
Carlo A. Sigon,
Director
"After editing, watching, and rewatching it, we made a decision: "The Gorilla Cure" is a spaghetti noir. I don't know exactly what that means, but it seems like a definition that can well capture the spirit of a film [...] together with the director of photography Federico Masiero, the editor Claudio Cormio, the musician Daniele Luppi, the production designer Marco Belluzzi, and the costume designer Roberto Chiocchi, we sought expressive solutions that would give the film a particular stylistic signature, realistic yet 'genre-specific' [...] Shooting this film was an unforgettable and terrifying experience."
"Azzeccato ritorno sullo schermo di Claudio Bisio, che insieme ad un intraprendente esordio di Sigon alla regia e alla straordinaria (in tutti i sensi) partecipazione di Ernest Borgnine, confeziona uno spaghetti-noir incisivo e gradevole"
"[...] la descrizione visiva dell'appartamento dello stesso Sandrone (questo il nome di Bisio nel film, che poi corrisponde a quello dell'autore del romanzo), che ricorda, per abbandono e sporcizia, le scenografie del tanto acclamato Trainspotting, o del film-cult di Aronovsky, Requiem for a dream."
"Claudio Bisio's return to the screen is a fitting one. Together with Sigon's enterprising directorial debut and Ernest Borgnine's extraordinary (in every sense of the word) performance, he creates a punchy and enjoyable spaghetti noir."
"[...] the visual description of Sandrone's apartment (this is Bisio's name in the film, which corresponds to that of the novel's author), which, in its abandonment and dirtiness, recalls the sets of the much-acclaimed Trainspotting or Aronovsky's cult film, Requiem for a Dream."
Pietro Salvatori
"[...]Complici le azzeccate scenografie degli interni di Marco Belluzzi e la calibrata fotografia di Federico Masiero, il risultato è un noir dalle atmosfere perennemente notturne e rivestito da una suggestiva patina retrò"
"[...]Thanks to Marco Belluzzi's well-chosen interior designs and Federico Masiero's meticulous photography, the result is a noir with a perpetually nocturnal atmosphere and a suggestive retro patina."
Diego Giuliani
